Mi alma recuerda el ayer....
cuando te vi por primera vez
Ansiosa llegabas por sentir
el amor y el deseo a flor de piel
Y con el miedo de no saber
como seria volver amar
te abrazaste a mi cuerpo
como naufrago en el mar
Dulcemente acaricie tus sienes
bese tu labios con suavidad
y a medida que te ibas soltando
atrás dejabas la triste soledad
Tu cuerpo vibro anhelante
despertando tu corazón dormido
con la luz difusa te saque la ropa
tu con ansiedad también la mía
Y en ese intercambio de placer
caricias, besos y suspiros…..
lentamente nos recostamos
a fundir en uno nuestro idilio
Tus gemidos y los míos enardecían
el aire con el sudor de la piel
y al beber con furia la humedad de tu boca
tu lengua danzaba al mismo vaivén
Y en un instante de suspiros profundos
tu cuerpo y el mío como en otro mundo
liberaron las esencias de las entrañas
alcanzando la cima de la ansiada calma
Amarramos como una nave en un mar sereno
la brisa de los suspiros nos rozaba
y con dedos enternecidos dibujábamos
el cielo en nuestras caras.
Eduardo Nieto Mùjica
Your groans and mine
My soul recalls the past
when I saw you for the very first time
you were eager, just arrived to feel
passionately love and desire
fearing of not knowing
how it would be to love again
You embraced my body
like a shipwrecked person to sea.
Lovingly I fondled your temple
I kissed your lips softly
As your were turning
Your loneliness was behind
Your desirable body quivered
Waking your sleeping heart up
In the fainted/soft light I took your clothes out
So did you softly with mine.
And in this swap of pleasure
Caresses, kisses and sighs
We slowly lay down
To melt our romance.
Your groans and mine quickened
The air, the sweat of the skin
And licking furiously your wet mouth
Your tongue moved swinging
And in a moment of deep sighs
Your body and mine as in another world
Released the essence of the entrails
Reaching the top peak of the yearning calm
We moored like a ship on a quiet sea
The breeze of the sighs was brushing us
And with our touching fingers we drew
The sky in our faces
Eduardo Nieto Mújica
